Hölgyfa

Mediterrán naptánc Győrben - Al di Meola koncertje

Al di Meola tegnap este Győrben játszott. Eredetileg pénteken lett volna a fellépése, de az eső elmosta a koncertet. A gitárművész azonban úgy döntött, hogy másnap mégis zenélni fog. A koncert elején még viharfellegek gyülekeztek, de a húrok varázsütésére a szélirány megfordult, a felhők oszlásnak indultak, és a vörösen izzó naplemente a nyugati horizonton elegáns-virtuóz tangót járt. Al di Meola az égre mutatott, és megköszönte a mennyek lakóinak, hogy kegyesek voltak hozzá, és a mai napon engedték őt muzsikálni.

Al di Meola played in Győr last night. Originally the concert was planned to be on Friday but the show was washed away by the rain. However the Maestro of the Guitar decided that after all he would play on Saturday. There were stormy clouds assembling at the beginning of the concert, but as a result of the arcane of the strings’ magic twangs the direction of the wind changed, the clouds on the sky dissolved and the glowing sunset danced an elegant and virtuous tango on the Western horizon. Al di Meola pointed to the sky and thanked the heavenly inhabitants for being gracious and letting him play that day.

Vörös oroszlán / Red Lion

Téglás István körtefából készült szobrát Szepes Mária Vörös oroszlán című könyve ihlette.
The pearwood statue of Téglás István was inspired by the book of Szepes Mária titled The Red Lion.

Idézet születésnapomra: Bertók László- Platon benéz az ablakon

A visszavert fény évszaka,
Platón benéz az ablakon,
kezében ásó és kapa,
csodálkozik, hogy itt lakom.

Mondanám, hogy rögtön megyek,
lehetnék még jó asztalos,
de megbénít a döbbenet,
silány tükörré foncsoroz.

Mondanám, hogy nem én vagyok,
bűnössé tett a félelem,
hátam mögött a lét dadog,
előttem a történelem.

Mondanám, hogy nincsen remény,
hogy maholnap ötven leszek,
s ami árnyékból költemény,
a valóságban egyszeregy.

Mondanám, hogy akkor mi van,
miért jobb, aki boldogabb,
s ha a varázs anyagtalan,
mire emlékszik az anyag?

Mondanám, hogy egyébiránt,
hogy vártam már, hogy jónapot,
de minden sorvég rímbe ránt,
csak hazudnék, csak hallgatok.



És egy másik vers Bertók Lászlótól a Szélkiáltó tolmácsolásában:

Kövek a vízparton